III Фестиваль ”ВРЕМЯ Автономии”
в Хельсинки 12.–13.9.2015

титульная страницаСубботаВоскресеньеконтакты

III Фестиваль ”ВРЕМЯ Автономии” 12.–13.9.

ТЕМА: альтернативное будущее

Составитель программы — художественный руководитель фестиваля, пианистка Марья Румпунен

Отправляемся из времен Автономии в будущее: фестиваль, вдохновленный жизнью Хельсинки XIX века, представит малоизвестную музыку, исполненную на старинных инструментах, международное сотрудничество, новые методы получения энергии, традиционные ремесла, экологические товары и экономическую самодостаточность.

 

Суббота 12.9.2015,
Сенатская площадь, 11–16

Энергетическая ярмарка будущего

Новые изобретения

Зрители могут самостоятельно опробовать в деле многочисленные сенсационные изобретения доктора Жана Кяпюлехто (настоящее имя — Янне Кяпюлехто, преподаватель университета Аалто, изобретатель, автор научно-популярных книг, лауреат премии столичного региона HEI за вклад в борьбу с изменениями климата (www.pienenergia.com)

Jean Cäpylehto

например:

• зарядить свой телефон, вертя педали велотренажера, строча вхолостую на швейной машинке или крутя прялку;
• тем же способом вскипятить самовар;
• дети могут прыгать на батуте, одновременно вырабатывая электричество для миниатюрной железной дороги;
• вся звукоаппаратура на мероприятии будет работать благодаря кручению педалей и солнечным батареям.

Музыка

На инструментах первой половины XIX века исполняются произведения для кларнета и арфы композиторов Бернхарда Хенрика Круселдя (дуэт Аско Хейсканен и Маркус Каарто, кларнет), Михаила Глинки и Яна Ладислава Дюссека (Эсси Исо-Ойя, арфа)

 

Представление организаций, специализирующихся на окружающей среде и производителей альтернативных видов энергии, продажа экологической продукции в ярмарочных палатках.

Зарегистрироваться в качестве участника энергетической ярмарки можно ЗДЕСЬ.

 

 

Воскресенье 13.9.2015,
НА СТУПЕНЯХ КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРА, 18:30

СВЕЧИ В НАШИХ РУКАХ

АКЦИЯ В ПОДДЕРЖКУ МИРА, МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И ОХРАНЫ ПРИРОДЫ. Пожалуйста, принесите с собой свечу

 

Воскресенье 13.9.2015,
Кафедральный собор, klo. 19

Miserere
– для взыскующих мира

Кантату Джузеппе Сарти Miserere (русское название ”Помилуй мя, Боже”) исполняют хор Феодоровского кафедрального собора и ансамбль ”Солисты Екатерины Великой”, солистка — Жанна Афанасьева (Мариинский театр). Текст кантаты — на латинском, русском и финском языках.

Пастор и исследователь Эско М. Лайне подготовил выступление с цитатами из венчальной проповеди 1852 года, в которой подчеркиваются принципы взаимной любви и недопустимости насилия. Алтарь собора будет декорирован в стиле XIX века.
Джузеппе Сарти (1729-1802): кантата Miserere (Помилуй мя, Боже) фа минор (1790)
солистка: Жанна Афанасьева, сопрано

”Солисты Екатерины Великой”
Андрей Пенюгин — альт, дирижирование
Сергей Фильченко — альт
Марина Куперман — альт
Анна Бурцева — виолончель
Ирина Шнеерова — клавесин
Григорий Воскобойник — контрабас
Светлана Емельянова — флейта

Хор Феодоровского собора — 9 участников, капельмейстер — Анастасия Сорокина

Стоимость билетов перед началом концерта — 20/15€, билеты также можно приобрести в интернете по адресу lippu.fi